লেখকের সাথে দেখা করুন: ইয়ান মুর

২০ সেপ্টেম্বর ২০২২

ইয়ান মুর একজন স্ট্যান্ড-আপ কমেডিয়ান এবং লেখক, যিনি ফ্রান্সের গ্রামাঞ্চলে বাস করেন। তিনি লন্ডনের বিখ্যাত কমেডি স্টোরের শিরোনাম করেছেন এবং অসংখ্য টিভি এবং রেডিও অনুষ্ঠানে উপস্থিত হয়েছেন। সাফোকের পাঠকরা ইয়ানের ফোলেট ভ্যালি মিস্ট্রি বইগুলির সাথে পরিচিত হবেন।

মৃত্যু এবং ক্রোয়েসেন্টস ২০২১ সালে প্রকাশিত হয়েছিল। মৃত্যু এবং ফ্রোমেজ ২০২২ সালের জুলাই মাসে এবং সেখানে একটি বড়দিনের গল্পও থাকবে, মৃত্যু এবং পাপা নোয়েল যা ২০২২ সালের অক্টোবরে ফারাগো দ্বারা প্রকাশের কথা রয়েছে। আপনি ইয়ানের ফলেট ভ্যালি সিরিজের সমস্ত বইও এখানে খুঁজে পেতে পারেন সাফোক কমিউনিটি লাইব্রেরি ক্যাটালগ.

তুমি যখন ছোটোবেলায় ছিলে, তখন তোমার নায়ক কারা ছিল?

আমার মনে হয় নায়করা এমন একটা জিনিস যা কিশোর বয়স থেকেই দেখা দিতে শুরু করে, যা কিছুটা অদ্ভুত করে তোলে যে আমার বেশিরভাগ নায়কই ১৯৮০-এর দশকের গোড়ায় অনেক আগেই মারা গিয়েছিলেন। আমার সকল নায়কই এক ভিন্ন জগতের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, কোথাও না কোথাও আমার নিজের শহরতলির অস্তিত্ব থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। ডেভিড নিভেন, হামফ্রে বোগার্ট, বিং ক্রসবি - তাদের সকলের মধ্যেই আমি যে ব্যক্তি হতে চেয়েছিলাম তার উপাদান ছিল, বিশেষ করে ডেভিড নিভেন যাদের স্মৃতিকথাগুলো সঙ্কটের সময়েও সর্বদা প্রয়োজন।

আপনি মড লুক এবং জীবনযাত্রার ধরণে কীভাবে প্রবেশ করলেন?

এটা ঘটেছিল মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের প্রথম দিকের ঘটনা। আমার বয়সী যেসব বাচ্চার বড় ভাই ছিল, তারা আলাদা পোশাক পরতে শুরু করেছিল; স্মার্টলি, আত্মসচেতনভাবে কিন্তু, গুরুত্বপূর্ণভাবে, ভিন্নভাবে। পরবর্তী জীবনে, যখন আমার কিছু 'প্যারামিটার' প্রয়োজন হয়েছিল, তখন আমি আবার সেই পোশাকেই ফিরে আসি। এখন, আমার বয়স ৫০-এর দশকের প্রথম দিকে, চেহারা ধরে রাখার জন্য লড়াই চলছে কিন্তু অন্তর্ভুক্তির নীতি এখনও রয়ে গেছে।

ভিতরে মৃত্যু এবং ক্রোয়েসেন্টস, আমাদের রিচার্ড এবং ভ্যালেরির সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়। এগুলো কি প্রকৃত মানুষের উপর ভিত্তি করে তৈরি?

ভ্যালেরি হলেন ৪০ বছরের বেশি বয়সী প্রতিটি ভয়ঙ্কর ফরাসি মহিলার সমন্বয় যাদের সাথে আমি কখনও দেখা করেছি; এক ঠান্ডা, আক্ষরিক যুক্তি, চরম আত্মবিশ্বাস এবং ভারসাম্য। অন্যদিকে, রিচার্ড আমার থেকে লক্ষ লক্ষ মাইল দূরে নয়। শান্তি ও নিস্তব্ধতার জন্য তার আকাঙ্ক্ষা অবশ্যই, এবং সম্ভবত 'জড়িত হতে' তার অনিচ্ছা। আমি ভাবতে চাই যে আমি আরও গতিশীল, কিন্তু আমি সম্ভবত নই।

তোমার একটা ইউটিউব ভিডিওতে তুমি আমাদের 'লেখক' ইয়ান মুরের সাথে পরিচয় করিয়ে দিলে। তুমি কি 'ফাইটিং টক' ইত্যাদিতে স্ট্যান্ড আপ, প্যানেলিস্টের চেয়ে বেস্টসেলিং লেখক হিসেবে বর্ণনা করতে অভ্যস্ত হয়ে গেছো?

একটু সময় লেগেছিল, কিন্তু তারপর আমার ১০ বছর লেগেছিল এটা বলতে যে আমি একজন স্ট্যান্ড-আপ কমিক, বিশেষ করে গাড়ির বীমা ফর্ম পূরণ করার সময়! আমাকে সবসময় প্রতারক হিসেবে দেখা যেতে ভয় পায়, তাই আমি সাধারণত আমার বাজি ধরে রাখি যখন জিজ্ঞাসা করা হয় আমি কী করি। বর্তমানে আমি 'ফ্লানিউর' উত্তর দিই কারণ এটি এত অদ্ভুত শোনায় এবং লোকেরা খুব কমই জিজ্ঞাসা করে যে আপনি পৃথিবীতে কী নিয়ে বাজি ধরছেন।

আমরা সবেমাত্র পেয়েছি মৃত্যু এবং ফ্রোমেজ যুক্তরাজ্যে প্রকাশিত এবং সাফোকে এটি পাঠকদের জন্য প্রস্তুত। বইগুলি এত সফল কেন বলে আপনার মনে হয়?

আমার মনে হয় কারণ এগুলো সম্পূর্ণ পলায়নবাদ। পাঠককে বাইরের জগতের কথা মনে করিয়ে দেওয়ার মতো ভারী, বিরক্তিকর বা - সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ - কিছুই নেই, এবং অনেকেরই এখনই এটি প্রয়োজন। আমি জানি আমার প্রয়োজন! প্রকাশক, ফারাগো, একটি স্ট্র্যাপলাইন লিখেছেন, 'আপনাকে হাসিয়ে তোলার জন্য বই।' আমার মনে হয় ফোলেট ভ্যালি সিরিজটি তাই করে, অথবা এটাই উদ্দেশ্য!

মৃত্যু এবং পাপা নোয়েল অক্টোবরে এখানে নিয়মিত বই আকারে প্রকাশিত হচ্ছে, কারণ এটি কেবল কিন্ডলের একটি ছোট গল্প ছিল। আপনি কি আমাদের গল্পটি সম্পর্কে এবং আপনি কীভাবে এটি লিখতে এসেছেন সে সম্পর্কে কিছু বলতে পারেন?

আমার প্রকাশক ডেথ অ্যান্ড ক্রোয়েস্যান্টস মুক্তির পর ধারাবাহিকতা ধরে রাখার জন্য একটি ক্রিসমাস গল্প চেয়েছিলেন, তাই আমি এমন একটি গল্প নিয়ে এসেছি যা মৌসুমী এবং উষ্ণ হৃদয়ের। এটি কোনও ঐতিহ্যবাহী রহস্য নয় যা পাঠকরা জানতে পারবেন।

আপনার সাম্প্রতিক প্রকল্প সম্পর্কে আমাদের সাথে কিছু শেয়ার করতে পারেন?

রিচার্ড এবং ভ্যালেরির অভিযানের পরবর্তী কিস্তি আগামী গ্রীষ্মে প্রকাশিত হবে, শ্যাটোতে মৃত্যু। রিচার্ডের বিএন্ডবি-র কাছে শুটিং চলাকালীন একটি বড় হলিউড ছবির প্রযোজনার জন্য রিচার্ড এবং ভ্যালেরি ব্যক্তিগত নিরাপত্তারক্ষী হিসেবে নিযুক্ত ছিলেন এবং এটি পরিকল্পনা অনুযায়ী হয়নি। এর আংশিক কারণ হল রিচার্ডের এক অভিজাত ময়ূরের সাথে চলমান বিরোধ রয়েছে এবং আংশিক কারণ হল ছবির অভিনেতা-অভিনেত্রীদের বারবার ছিটকে পড়া।

এমন একটি বই, সঙ্গীত অথবা শিল্পকর্ম যা সকলেরই অভিজ্ঞতা লাভ করা উচিত?

এটা খুবই কঠিন! আর এরকম কিছুর জন্য আমার উত্তর প্রতি ঘণ্টায় পরিবর্তিত হবে। তাহলে, ঠিক এই মুহূর্তে? বিটলসের দ্বিতীয় দিক অ্যাবে রোড, স্পষ্টতই মূল মনো ভিনাইল সংস্করণ।

তোমাকে দেওয়া সবচেয়ে ভালো উপদেশ কোনটি?

আমার স্ট্যান্ড আপ ক্যারিয়ারের খুব শুরুর দিকের কথা ছিল এবং একজন বুকার বলেছিলেন, 'সেখানে থাকার জন্য ক্ষমা চাইবেন না,' অর্থাৎ কিছুটা কর্তৃত্ব এবং আত্মবিশ্বাস দেখান। সামান্য কর্তৃত্ব, ন্যায্য হোক বা না হোক, আপনাকে অনেক দূর এগিয়ে যেতে পারে।

আপনি কি আপনার সম্পর্কে এমন একটি কথা বলতে পারেন যা আপনার পাঠকরা হয়তো জানেন না?

৬ বছর বয়স থেকে ১০ বছর বয়স পর্যন্ত, আমি সীমান্তের ঠিক ওপারে নরফোকে থাকতাম।