১ নভেম্বর ২০২২

কেট সয়ারের জন্ম বারি সেন্ট এডমন্ডসে এবং তিনি গ্রামাঞ্চলে বেড়ে ওঠেন চার ভাইবোনের মধ্যে সবার বড় হিসেবে। ওয়েবার ডগলাস একাডেমি অফ ড্রামাটিক আর্ট থেকে অভিনয়ের প্রশিক্ষণ নেওয়ার পর কেট একজন অভিনেতা হিসেবে কাজ করেন।

তিনি পুরষ্কারপ্রাপ্ত থিয়েটার কোম্পানি দ্য ফ্যাকশনের একজন প্রতিষ্ঠাতা সদস্য এবং তার নিজস্ব থিয়েটার কোম্পানি, দ্য কিউরিয়াস রুম প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। কেটের প্রথম উপন্যাস দ্য স্ট্র্যান্ডিং ২০২১ সালে করোনেট দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল এবং কোস্টা ফার্স্ট নভেল অ্যাওয়ার্ডের জন্য তালিকাভুক্ত হয়েছিল। আপনি খুঁজে পেতে পারেন দ্য স্ট্র্যান্ডিং উপরে সাফোক কমিউনিটি লাইব্রেরি ক্যাটালগ.

 

তুমি যখন ছোটোবেলায় ছিলে, সাহিত্যিক নাকি অন্য কোনও কারণে, তোমার নায়ক কারা ছিল?

আমার মনে আছে অ্যান শার্লিকে ধরে রেখেছিলাম অ্যান অফ গ্রিন গেবলস ছোটবেলায় খুব শ্রদ্ধার সাথে; শনিবার রাতে মা আর ভাইবোনদের সাথে টিভি শো দেখতে আমার খুব ভালো লাগত আর একটু বড় হওয়ার পর বই পড়তেও ভালো লাগত। নেটফ্লিক্সে নতুন সিরিজটি এখনও দেখিনি, তবে আশা করি কয়েক বছরের মধ্যে আমি আমার মেয়ের সাথে এটি দেখতে পারব এবং বইগুলো উপভোগ করতে পারব।

আমি যখন বড় হলাম, তখন আমার অনেক নায়কই বইয়ের চেয়ে টেলিভিশনের। নব্বইয়ের দশকের শেষের দিকে আমি কিশোর ছিলাম, তাই ব্রিট-পপ এবং ল্যাডেট সংস্কৃতির মাঝামাঝি সময়ে আমি চড়-থাপ্পড় মারতাম এবং আমি এই সবকিছু দ্বারা বেশ প্রভাবিত হয়েছিলাম; যদিও আমি স্পাইস গার্লস এবং ব্লারকে সমানভাবে পছন্দ করতাম।

 

লেখালেখির প্রতি আপনার আগ্রহ প্রথমে কী জাগিয়েছিল?

আমি সবসময়ই লিখি। স্কুলে সৃজনশীল লেখালেখি আমার খুব পছন্দের ছিল এবং চৌদ্দ বছর বয়স থেকেই আমি একটা জায়গায় লেখালেখি করতাম, কিন্তু অভিনয়ের মাধ্যমেই আমি আন্তরিকভাবে লেখালেখি শুরু করি। আমি একজন অভিনেতা হিসেবে প্রশিক্ষণ নিয়েছি এবং বিশ বছর ধরে পেশাদারিত্বের সাথে কাজ করেছি (ওয়েট্রেসিং, দোকানদারি, যোগব্যায়াম শিক্ষা, ইভেন্ট ম্যানেজমেন্ট...)। সেই সময় আমি ছোট ছোট নাটক এবং চলচ্চিত্রের স্ক্রিপ্ট লিখতে শুরু করি যেগুলোতে আমি অভিনয় করার পরিকল্পনা করেছিলাম। আসলে এটি ছিল একটি ছোট নাটক যা ছিল শুরুর বিন্দু। দ্য স্ট্র্যান্ডিং. আমি দশ মিনিটের একটি নাটক লিখেছিলাম যেখানে একটি তিমির হাড়ের ভেতরে সমুদ্র সৈকতে বসবাসকারী একটি পরিবারকে নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল এবং আমি এটি নিয়ে ভাবতে থাকি; অবশেষে আমি শুরু থেকে তাদের গল্প লিখতে বসেছিলাম।

 

২০২১ সালে দ্য স্ট্র্যান্ডিং প্রকাশিত হয়েছিল। সেই অভিজ্ঞতা নিশ্চয়ই আপনার জীবন চিরতরে বদলে দিয়েছে?

প্রকাশিত হওয়াটা খুবই অবাস্তব অভিজ্ঞতা। মহামারীর সময় আমার প্রথম উপন্যাস প্রকাশিত হওয়াটা কোনও কাজে আসেনি, যখন আমার সম্পাদক বা প্রচারকের সাথে কোনও মুখোমুখি সাক্ষাৎ ছিল না, কোনও লঞ্চ পার্টি ছিল না, বইয়ের দোকান এবং লাইব্রেরিগুলি পূর্ণ ক্ষমতায় চলছিল না এবং কোনও বই উৎসব ছিল না; ল্যাভেনহ্যাম সাহিত্য উৎসবে উপস্থিত হতে পেরে আমি আনন্দিত হওয়ার অনেক কারণের মধ্যে একটি। তবে হ্যাঁ, প্রকাশিত হওয়া আপনার জীবনকে বদলে দেয় - ভালো এবং কম ভালো উভয় উপায়েই। লেখালেখি একটি খুব একাকী অভিজ্ঞতা এবং এটা খুব অদ্ভুত লেগেছিল যে আমার ছোট্ট সৃজনশীল প্রকল্পটি হঠাৎ করেই একটি বাণিজ্যিক পণ্য এবং আমার ব্যক্তিগত আবেগ, আমার ক্যারিয়ার হয়ে উঠেছে।

এটা খুবই অদ্ভুত একটা অভিজ্ঞতা, এতটাই যে আমি এটা নিয়ে একটা পডকাস্ট বানিয়েছি! এই বছরের শুরুতে আমি আমার পডকাস্ট "নভেল এক্সপেরিয়েন্স" (সকল পডকাস্ট প্ল্যাটফর্মে পাওয়া যায়) শুরু করেছিলাম এবং এটা বানাতে আমার সত্যিই ভালো লাগছে। আমি লেখকদের সাথে কথা বলি, যারা তাদের কেরিয়ারের বিভিন্ন পর্যায়ে ছিলেন, তাদের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে যা তাদের প্রকাশনার পথে, প্রকাশনার মধ্য দিয়ে এবং তার পরেও পরিচালিত করেছিল। আশা করি এটি পাঠক এবং লেখক উভয়ের জন্যই আকর্ষণীয় এবং সহায়ক হবে কারণ এটি বই কীভাবে তৈরি হয় তার পর্দার আড়ালে কিছুটা উঁকি দেওয়ার মতো, তবে এটি একটি আশ্বস্তকারী স্মারক যে শিল্প তৈরি এবং তা বিশ্বে প্রকাশ করার ক্ষেত্রে কোনও সূত্র, স্বাভাবিক কিছু নেই!

 

তুমি যখন লিখেছিলে, তখন রুথের চরিত্র কীভাবে বিকশিত হয়েছিল? দ্য স্ট্র্যান্ডিং? লেখার সময় কি তোমার মনে আগে এবং পরে টাইমলাইনের কাঠামো ছিল?

অনেকেই এটাকে অবাক করে বলে মনে করেন, কিন্তু আমি দুটি সময়রেখা একসাথে লিখেছি, একটি থেকে অন্যটিতে উল্টেছি, প্রায় ঠিক যেমনটি এখন সমাপ্ত উপন্যাসে দেখা যাচ্ছে। আমি আবিষ্কার করেছি যে তুলনামূলকভাবে জৈব প্রক্রিয়া থাকা আমার জন্য সবচেয়ে ভালো, কাজটি দেখে আমাকে অবাক হতে হবে এবং এমনকি যদি আমি পরিকল্পনা করি, তবুও আমি এটিকে বাদ দিতে চাই! রুথের চরিত্র, আসলে সমস্ত চরিত্রই এইভাবে বিকশিত হয়েছে। সম্পাদনা প্রক্রিয়ায় আরও বিকাশ রয়েছে, যেখানে আমি প্রতিটি বাক্যকে জিজ্ঞাসাবাদ করার চেষ্টা করি এবং পরীক্ষা করার চেষ্টা করি যে আমি সঠিক বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করছি কিনা যাতে এই ব্যক্তিরা কারা হতে পারে তার একটি পরিষ্কার চিত্র তৈরি করতে সাহায্য করে।

 

আর তারপর তুমি কোস্টা ফার্স্ট নভেল অ্যাওয়ার্ডের জন্য তালিকাভুক্ত হয়েছিলে - এটা নিশ্চয়ই একটু অবাস্তব ছিল?

এটা অসাধারণ এবং অদ্ভুত ছিল, সম্মানের এবং এমন কিছু যা আমি সারা জীবন মনে রাখব। ব্যক্তিগতভাবে এটা কিছুটা কঠিন সময়ে ঘটেছিল, আমার মা অসুস্থ ছিলেন এবং তাই আমি আমার মেয়ের যত্ন নেওয়ার সময় তার যত্ন নেওয়ার দায়িত্ব পালনে তাকে সাহায্য করছিলাম, যে তখন মাত্র এক বছর বয়সী ছিল। এছাড়াও, ওমিক্রনের আবির্ভাবের কারণে পুরষ্কার ঘিরে বেশিরভাগ ঘটনা অনলাইনে ঘটেছিল, তাই আমি বাস্তবতা থেকে কিছুটা বিচ্ছিন্ন বোধ করছিলাম।

রেডিও ৪-এর ফ্রন্ট রো-তে যে সন্ধ্যায় সংক্ষিপ্ত তালিকা ঘোষণা করা হয়েছিল, সেই সন্ধ্যাটা ছিল অসাধারণ। আমি আমার পরিবারের জন্য খাবার তৈরি করেছিলাম এবং আমরা সবাই এক গ্লাস ফিজ খেয়ে ঘোষণাটি টোস্ট করেছিলাম। প্রথম উপন্যাস পুরস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকা প্রকাশ করার ঠিক আগে আমার মেয়ে আমাকে জানায় যে সে "মলত্যাগ করেছে" এবং আমার নানা মাথা ঘোরা শুরু করে। তাই আমি নিজেকে এক বছরের বাচ্চার ন্যাপি পরিবর্তন করতে এবং জাতীয় রেডিওতে আমার উপন্যাসটি নিয়ে আলোচনা চলাকালীন একজন শতবর্ষীকে শ্বাস-প্রশ্বাসের ব্যায়াম সম্পর্কে পরামর্শ দিতে দেখি।

আমার সাহিত্যিক সাফল্যের প্রথম মুহূর্তটি ছিল কল্পনাতীত সবচেয়ে কম তারকাবহুল মুহূর্ত, এটা আমার বেশ পছন্দ। তা বলে - যদি প্রভাবশালী কেউ এটি পড়ছেন - তাহলে অবশ্যই আমি একটি জমকালো সাহিত্য অনুষ্ঠানে যোগদানের সুযোগ প্রত্যাখ্যান করব না!

 

আপনার সাম্প্রতিক প্রকল্প সম্পর্কে আমাদের সাথে কিছু শেয়ার করতে পারেন?

আমার দ্বিতীয় উপন্যাস এই পরিবার ১১ই মে ২০২৩ তারিখে হার্ডব্যাকে প্রকাশিত হওয়ার কথা রয়েছে। এটি সাফোক বাগানে একদিনের একটি পরিবারের গল্প এবং গত চল্লিশ বছরের স্মৃতিতে বিদ্ধ। এটি আনন্দ, দুঃখ, ভালোবাসা এবং ক্ষমা সম্পর্কে; সময়ের সাথে সাথে যে জিনিসগুলি পরিবর্তিত হয় এবং যা, সবকিছু সত্ত্বেও, একই থাকে। আমি এটি পাঠকদের সাথে ভাগ করে নিতে খুবই উত্তেজিত।

আমি টিভি অভিযোজনের উপরও কাজ করছি দ্য স্ট্র্যান্ডিং যা আমি আফুয়া হির্শের সাথে যৌথভাবে লিখছি। এটি পর্দায় আসার আগে এখনও অনেক পথ পাড়ি দিতে হবে কিন্তু, আঙ্গুলের সীমা অতিক্রম করে, এটি এগিয়ে যাচ্ছে। এর মধ্যে এবং আমার তৃতীয় উপন্যাস শুরু করার মধ্যে, আমাকে বেশ ব্যস্ত রাখা হচ্ছে!

 

এই মুহূর্তে তোমার 'পড়ার মতো' বইয়ের স্তূপে কী আছে?

আমার কাছে পড়ার জন্য অনেক সুন্দর বই আছে, যেগুলো শীঘ্রই প্রকাশিত হতে চলেছে এবং পডকাস্টে আমি যে অতিথিদের সাক্ষাৎকার নিতে যাচ্ছি তাদের জন্য। কিন্তু, আশা করছি যে দুই সপ্তাহ ধরে আমি বড়দিনে আমার প্রিয় দুই লেখকের নতুন বই পড়ার পরিকল্পনা করছি: গেইটির মন্দির কেট অ্যাটকিনসন দ্বারা এবং বিবাহের প্রতিকৃতি ম্যাগি ও'ফ্যারেল দ্বারা।

 

সাফোকে বসবাসের সবচেয়ে ভালো দিক হলো...

আমার পরিবারের কাছাকাছি থাকা, গ্রামাঞ্চল, সূর্যাস্ত এবং বর্তমানে, বারি বাজারের নতুন মৌসুমের আপেল। (আমি একজন রাসেট মেয়ে!)

 

আপনি কি আপনার সম্পর্কে এমন একটি কথা বলতে পারেন যা আপনার পাঠকরা হয়তো জানেন না?

আমার একটা স্বাস্থ্যকর খাবারের দোকান ছিল এবং ২০১৫ সালে ভাড়া বৃদ্ধির কারণে যখন আমাদের দোকান বন্ধ করতে হয়, তখন আমি আমাদের সব রেসিপির একটি রান্নার বই লিখেছিলাম। আমি এখনও বেশ সুস্বাদু অবার্গিন পারমিগিয়ানা তৈরি করতে পারি।

bn_BDBengali