Susipažinkite su autoriumi: James Lee Burke

2024 m. birželio 18 d.

Jamesas Lee Burke'as yra „New York Times“ bestselerių autorius, tris kartus laimėjęs Edgaro apdovanojimą, taip pat Amerikos detektyvų rašytojų Didžiojo meistro apdovanojimą, CWA „Diamond Dagger“ ir „Gold Dagger“ apdovanojimus bei „Grand Prix de Littérature Policière“ apdovanojimą ir Guggenheimo kūrybinių menų grožinėje literatūroje stipendiją.

Jo knygos apima Kitokia Edeno rūšis, Kiekvienas apsiaustas apvoliotas kraujyjeir Naujasis Iberijos bliuzasJo naujausia knyga Kletė birželio 13 d. JK išleidžia „Orion“. Jo knygas taip pat galite rasti Safolko bendruomenės bibliotekų katalogas.

Ar vaikystėje turėjote knygų aplink save arba naudojotės biblioteka?

Karo metais aš dievinau knygų mobilųjį telefoną. Visi vaikai taip pat. Tie metai daugeliu atžvilgių buvo geriausi mums, kaip ir britams.

Kada iš tikrųjų susidomėjote rašymu ir kas jus paskatino ištverti sunkius laikus ir 111 atmetimų? Pamestas susigrąžinimo bugis?‍

Vaikystėje norėjau būti dailininku. Penktoje klasėje norėjau tapti rašytoju. Niekada nepersigalvojau. Atmetimai mane išmokė vienos pamokos: nepasiduok. Niekada, be jokios priežasties. Leisk pasauliui daužyti kumščius tau į veidą ir praryti kraują, bet nepasiduok. Tavo talentas turi priežastį.

Kaip nustatyti gerą temą, apie kurią rašyti, ir kokį vaidmenį atlieka tyrimas?

Tyrimas yra tyrimas. Bet menas yra manija. Jis niekada tavęs nepaleidžia. Menininkas nuolat girdi dešimtis balsų savo galvoje. Bet to nesakykite psichiatrui. Jis apvilks tave drobiniu švarku.

Kada jums pirmą kartą kilo mintis sukurti Dave'o Robicheaux serialą?

Parašiau ilgą apysaką apie jauną buvusį jūrų pėstininką, dirbusį degalinėje Naujojoje Iberijoje, kuris buvo panašus į Deivą ir įsimylėjęs kadžunų merginą, vardu Bootsey Mouton, prie Spanish Lake ežero. Jis buvo visur atmestas ir vis dar neišleistas. Net nežinau, kur jis yra. Nusipirkau geltoną bloknotą ir pradėjau rašyti itališkoje kavinėje, esančioje kitoje gatvės pusėje nuo Ferlingetti knygyno, priešais katalikų bažnyčią, ir sudėjau du skyrius, ir nusiunčiau juos savo buvusiam draugui Charlesui Willefordui. Jis man atrašė ir pasakė, kad galbūt ką tik sukūriau vieną didžiausių Amerikos kriminalinės literatūros protagonistų. Charlesas buvo ne tik geras rašytojas, bet ir labai geras redaktorius.

Norėčiau paklausti apie Keliaujantis nepažįstamasisTai nuostabi knyga. Kas jus patraukė prie tokios epinės temos?

Labai džiaugiuosi, kad užauginai Keliaujantis nepažįstamasis...Manau, kad tai labiausiai apleista mano knyga. Ji paremta mano pusbroliu Weldonu Benbowu Malette'u, kuris buvo geras, malonus, drąsus ir tiesiog vienas geriausių vaikinų žemėje, koledžo vaikinu, kuris 1942 m. įstojo į kariuomenę, perėjo pragarą ir išlaisvino vieną iš Hitlerio naikinimo stovyklų, paliko plaučius Vokietijoje ir grįžo namo su vokiete mergina, Sidabrine žvaigžde, dviem Bronzinėmis žvaigždėmis ir trimis Purpurinėmis širdimis. Gerasis Dieve danguje, jei tai nėra puiki knyga, vadinasi, nėra jokių puikių knygų. Man nerūpi, ką kas nors sako. Norėčiau, kad tai būtų ant „Goodyear Blimp“.

Savo naujoje knygoje Kletė Jūs iškėlėte Dave'o partnerę Clete Purcel į centrinę sceną. Gal galite šiek tiek papasakoti apie tai ir kaip buvo rašyti?

Taip, Kletė Knyga pasirodys birželį. Manau, kad tai gera knyga, bet galbūt esu šališkas. Šiaip ar taip, tai Kletė, ir aš turiu omenyje tikrą Kletę. Manau, kad jis vienas geriausių personažų, apie kuriuos esu rašęs. Aš irgi nesakiau „sukurtas“. Manau, kad mano personažai yra tikri; jie gali gyventi jumyse, bet eina savo keliu. Dar nemačiau išimties. Turiu pasakyti, kad Kletė yra originalus. Jis yra klajojantis darbininkas, kaip ir Deivas. Jie niekada nenaudoja Dievo vardo veltui; jie gerbia moteris, gina pagyvenusius žmones ir vargšus ir siekia teisingumo tiems, kurie neturi galios ar balso. Aš labai didžiuojuosi šiais dviem vaikinais. Tikiuosi, kad jie žengs pirmyn ir nustatys standartą amžinai.

Kas toliau jūsų laukia?

Netrukus išleisiu knygą pavadinimu Nepamiršk manęs, mažoji Bessie ir pasakojama mažos mergaitės, laisvai paremtos mano motinos pavyzdžiu pasaulyje, kuriame sunkumai ir skurdas buvo begaliniai. Tai taip pat susiję su Benjaminu Segeliu, naftos verslu ir tuo, kas vadinama „dulkėmis ir gūsiais“. Šis mažylis tikrai puikus.

Koks tavo didžiausias džiaugsmas?

Žinoti, kada mano šeimai viskas gerai. Tai svarbiausia. Vienintelis dalykas, iš tikrųjų.

Gal galite papasakoti apie save vieną dalyką, kurio jūsų skaitytojai galbūt nežino?

Jie tikriausiai žino apie mane daugiau nei aš pats. Kodėl? Nes negaliu sugalvoti nieko įdomaus apie save. Tiesą sakant, kartais esu kviečiamas kaip svečias pranešėjas į Amerikos nemigos kenčiančiųjų susirinkimus. Kam reikia migdomųjų, kai aplinkui tokie vaikinai kaip aš.