Conheça a autora: Monica Ali

5 de abril de 2022

Monica Ali é uma escritora best-seller cuja obra foi traduzida para 26 idiomas. Ela é autora de cinco livros, incluindo Brick Lane, Azul Alentejano, Na cozinha, História não contada e, mais recentemente, Casamento por amor.

Ela é membro da Royal Society of Literature e, em 2003, foi nomeada uma das Melhores Jovens Romancistas Britânicas pela Granta. Foi indicada, entre outros, ao Prêmio Booker, ao Prêmio George Orwell, ao Prêmio dos Escritores da Commonwealth e, nos EUA, foi finalista do National Book Critics Circle Award e do Los Angeles Times Book Prize. Você pode encontrar os livros de Monica no Catálogo das Bibliotecas Comunitárias de Suffolk.

Quem eram seus heróis quando você era criança e quando você começou a escrever?

Se você me dissesse, quando eu era criança, que era possível que um dia eu fosse um autor publicado, eu teria pensado que você era louco. Cresci pobre. Não tínhamos dinheiro para comprar livros. Eu pegava livros emprestados na biblioteca e sempre me refugiava em romances. Mas eu não achava que pessoas como eu conseguiriam escrevê-los e publicá-los. Então, olho para trás com um sentimento de admiração e um pouco de orgulho.

Você ganhou destaque pela primeira vez na lendária lista da Granta de 2003 dos 20 Melhores Jovens Romancistas Britânicos. Como foi ser escolhido para esse prêmio e, olhando para trás, como você se sente sobre essa experiência?

Gostaria de ter podido aproveitar mais todo o processo de publicação. Meus filhos eram muito pequenos na época e, embora eu me sentisse muito sortuda por o livro ter sido publicado em tantos países, isso muitas vezes me afastou deles. Foi difícil. Fiquei emocionada, é claro, por o livro ter chegado a tantos leitores, mas, ao mesmo tempo, fiquei um pouco sobrecarregada.

Você pode contar aos leitores de Suffolk um pouco sobre Casamento por amor?

Yasmin Ghorami e Joe Sangster, ambos médicos juniores, estão noivos. Ele é bonito, sensível e gentil (e rico também), mas a trai. Yasmin se choca (ela sempre foi tão boazinha) ao embarcar em uma vingança sexual com um colega. Ela se sente péssima: pelo menos Joe confessou, mas ela não consegue se obrigar a contar a ele o que fez. O que ela não sabe é que Joe é viciado em sexo. Ele está em terapia para tentar entender essa compulsão que o enche de autoaversão.

E então há todas as complicações de suas duas famílias tão diferentes se unindo... O que eu mais quero é que as pessoas gostem do livro, que o achem engraçado e divertido e, acima de tudo, uma boa e velha leitura propulsora.

Você já falou em entrevistas sobre a árdua tarefa de escrever e a necessidade constante de aplicação. Como você sabe quando está no caminho certo?

Nem sempre sabemos. Às vezes, é preciso continuar insistindo. Às vezes, a alegria de escrever uma única frase decente é suficiente.

Você tem alguma ideia ou manuscrito guardado que possa vir à tona com o tempo? É verdade que escritores nunca devem jogar nada fora?

Não, acho que você tem que estar preparado para jogar coisas fora. Nem toda ideia é uma boa ideia.

Há algo que você possa compartilhar conosco sobre seu último projeto?

Estou me adaptando Casamento por amor para a televisão com a New Pictures. E estou adorando o processo.

Um livro, uma música ou uma obra de arte que todos deveriam conhecer?

Uma casa para o Sr. Biswas Por V.S. Naipaul, porque é a melhor tragicomédia já escrita. É também um olhar lateral sobre colonialismo, raça e religião. E a história da luta de um homem para conquistar, contra todas as probabilidades, seu próprio lugar no mundo. Li-o pela primeira vez na adolescência e ainda o adoro.

Qual foi o melhor conselho que você já recebeu?

Tento terminar cada dia de escrita antes de ficar sem energia. Pode ser um dia longo ou curto. O objetivo é terminar num ponto em que eu ache que já sei o que quero escrever em seguida, para não chegar à mesa "frio". Mas nem sempre consigo isso. É muito tentador continuar quando você está em uma boa fase.

Você pode nos contar uma coisa sobre você que seus leitores talvez não saibam?

Eu pratico Meditação Transcendental.