4 februarie 2025
Catherine Airey a crescut în Anglia într-o familie de origine mixtă irlandeză și engleză și acum locuiește în comitatul Cork. Confesiuni este primul ei roman. A fost publicat de Viking pe 23 ianuarie. De asemenea, puteți găsi Confesiuni pe Catalogul Bibliotecilor Comunitare Suffolk.
Care a fost prima ta incursiune în lumea cărților și a lecturii? Ai fost înconjurat de cărți în copilărie sau ai vizitat o bibliotecă?
Întotdeauna mi-a plăcut să citesc. În copilărie, mergeam la bibliotecă în fiecare săptămână și completam cărțile surorilor mele, precum și pe ale mele. Și tatăl meu este un mare cititor, așa că erau o mulțime de cărți prin casă. Însă niciunul dintre părinții mei nu mi-a pus cărți în mână. Sunt foarte recunoscătoare că am fost liberă să aleg ce vreau să citesc.
Încă îmi amintesc de unele dintre cărțile mele preferate pe care le luam de la bibliotecă în copilărie. Băiatul Râului de Tim Bowler și Insula Dr. Franklin de Ann Halal. De asemenea, mi-a plăcut tot ce a scris Michael Morpurgo și am fost în mod special obsedată de Din cenușă, care este despre epidemia de febră aftoasă din 2001. Când am crescut puțin, mă strecuram în secțiunea pentru adulți și ascundeam aceste cărți printre cele pentru copii, temându-mă că bibliotecarul îmi va spune că nu sunt potrivite. Totuși, nu au făcut-o niciodată!
Ai renunțat la slujba ta din Londra și (la propriu) te-ai urcat pe bicicletă ca să te îndrepți spre comitatul Cork ca să scrii un roman. Cum s-a întâmplat asta?
Luasem decizia că vreau să merg în Irlanda în timpul carantinei cauzate de Covid, ceea ce însemna că trebuia să aștept ceva timp înainte să pot merge. Eram foarte atașat de bicicleta mea în Londra, mai ales în această perioadă. Am petrecut aproximativ cinci minute gândindu-mă să iau bicicleta în avion, dar părea prea complicat. Ideea mi-a venit după aceea. Sunt destul de impulsivă și îmi plac provocările. A fost foarte satisfăcător să merg cu bicicleta tot drumul (cu excepția călătoriei pe mare, desigur). Am urcat cu bicicleta până la feribot, ceea ce a fost un moment minunat. Mereu luasem feribotul când vizitam Irlanda când eram copil și așa a venit bunica mea pentru prima dată în Marea Britanie în anii 1940.
Care este rutina ta de scris?
Pentru Confesiuni, am fost destul de strictă cu mine însămi, scriind 1.000 de cuvinte pe zi. Nu aveam un plan precis, așa că a trebuit să fac multă planificare și rescriere retroactivă, dar angajamentul de a nota acele cuvinte în fiecare zi (chiar dacă erau groaznice) a fost ceea ce m-a motivat să trec prin asta. De fapt, scriu cea mai mare parte a timpului pe laptop, în pat! Poate pentru că am petrecut opt ani lucrând la birou. Nu aveam luxul unei camere speciale de scris cu o priveliște frumoasă. La vremea respectivă făceam voluntariat și stăteam într-o cameră mică la parter, în care încăpea un pat de o persoană și cam atât. Dar chiar și acum scriu mai ales pe orizontală.
Ne poți spune puțin despre noul tău roman? Confesiuni?
Confesiuni urmărește trei generații de femei irlandeze, din anii 1970 până în prezent. Povestea se petrece în mare parte în lumea reală, unde viețile obișnuite sunt schimbate de momente istorice (de la 11 septembrie până la lupta pentru drepturile reproductive în Irlanda). În centrul său se află relația dintre două surori, Maire și Roisin, și viețile foarte diferite pe care le duc, separate de Oceanul Atlantic. Este, de asemenea, un roman polițist, cu o mulțime de secrete de descoperit și care explorează impactul pe care aceste tipuri de secrete îl au asupra generațiilor viitoare.
Orice carte care începe cu „La două zile după ce a dispărut, cea mai mare parte a corpului mamei mele a fost adusă de valuri în Flushing Creek” necesită atenție. Am dreptate când cred că nu ai planificat-o prea mult, ci ai scris-o așa cum ți-a venit, cu voci și puncte de vedere diferite?
Ai dreptate. Nu aveam o idee strălucitoare și măreață pentru un roman, dar așteptarea unei idei mă făcea destul de nefericită. Pur și simplu trebuia să o fac. Prima parte a romanului a fost cea pe care am scris-o prima. Când m-am blocat, a fost pentru că am simțit că trebuie să aflu mai multe despre ce se întâmplase înainte. Așa că am început să scriu despre părinții Corei, despre copilăria lor în Irlanda. Inițial, scriam aceste fragmente doar pentru mine, dar mi-am dat seama că aveau și povești de spus.
Pe ce scriitori actuali îi admiri?
Atât de multe! Citesc multă ficțiune contemporană. Preferatele mele sunt probabil Jonathan Franzen și Ali Smith, din motive foarte diferite. Anul acesta, romanul pe care l-am admirat cel mai mult a fost Fată în devenire de Anna Fitzgerald. Este relatată prin ochii unei fete pe nume Jean, care crește în suburbiile Dublinului în anii '60 și '70. În primul capitol, are trei ani, iar limbajul și stilul se dezvoltă odată cu ea. Există o scenă destul de aproape de început în care Jean se uită singură la televizor, la care încă mă gândesc tot timpul. A fi copil este o experiență atât de crudă și confuză, pe care, de cele mai multe ori, pur și simplu o uităm. Nu am citit nimic altceva care să surprindă atât de bine acest aspect al copilăriei.
Ce urmează pentru tine?
Scriu al doilea meu roman, lucru pe care îl găsesc destul de dificil. De data aceasta, chiar mi-a venit o idee strălucitoare, care implică multă cercetare și planificare. Așa că se simte foarte diferit față de momentul în care scriam Confesiuni. De cele mai multe ori sunt entuziasmată de noua provocare, dar am multe momente în care îmi fac griji că nu voi putea să o pun în aplicare, în mod ironic pentru că am o idee mai clară despre ce trebuie să se întâmple.
O carte pe care ți-ai fi dorit să o scrii?
Soția călătorului în timp de Audrey Niffenegger. Este una dintre cărțile mele preferate dintotdeauna. Am luat-o prima dată când aveam vreo șaisprezece ani (de la bibliotecă) și am recitit-o de multe ori, mereu surprinsă de cât de mult o iubesc în continuare. Când eram mai tânără, eram complet încântată de povestea de dragoste și de călătoria în timp. Apoi am fost uimită de măiestria structurii sale. Acum sunt atât de impresionată de nivelul de detalii granulare. Decorul din Chicago, felul în care se conectează la cultura vremii. Are de toate.
Ai lucrat pentru Penguin Random House Children's, în departamentul de drepturi. Cum e să fii de cealaltă parte a mesei?
Acesta a fost primul meu loc de muncă după ce am terminat facultatea, dar nu am stat acolo prea mult timp (cam un an). Sincer, voiam să lucrez în domeniul editorial și, în secret, îmi doream cu adevărat să scriu cărți, nu să le editez. Am învățat însă multe din acest proces, ceea ce mi-a fost destul de util pentru a înțelege de bază ce fac editorii între achiziționarea unui manuscris și lansarea cărții. Autorul așteaptă mult (în cazul meu, aproape doi ani), iar faptul că am aflat câte ceva despre acest proces m-a ajutat să mă liniștesc puțin.
Ne poți spune un lucru despre tine pe care cititorii tăi nu l-ar ști?
În spiritul importanței de a nu ascunde prea multe secrete (o temă în Confesiuni), Vă voi povesti despre prima carte pe care am scris-o vreodată când aveam șapte ani. Era o carte în zig-zag pe care am făcut-o la școală, numită Henrietta, hipopotamul foarte păros. Secretul este că am furat povestea dintr-un episod din 64 Zoo Lane. Mi-a fost foarte rușine din cauza asta, mai ales că am fost ales să citesc povestea la Adunarea de Bună Lucrare. Eram sigur că cineva din public mă va critica și mă va numi trișor. Dar nu a făcut-o și m-am simțit groaznic ani de zile.
Romanian 
English 
Polish 
Lithuanian 
Portuguese 
Bengali