Faceți cunoștință cu autoarea: Monica Ali

5 aprilie 2022

Monica Ali este o scriitoare de succes, ale cărei opere au fost traduse în 26 de limbi. Este autoarea a cinci cărți, inclusiv Aleea de cărămidă, Albastru Alentejo, În bucătărie, Poveste nespusă și, cel mai recent, Căsătorie de dragoste.

Este membră a Societății Regale de Literatură și, în 2003, a fost numită una dintre cele mai bune tinere romanciere britanice de către Granta. A fost nominalizată, printre altele, la Premiul Booker, Premiul George Orwell, Premiul Commonwealth-ului pentru Scriitori și, în SUA, a fost finalistă pentru Premiul Cercului Național al Criticilor de Carte și Premiul pentru Carte Los Angeles Times. Puteți găsi cărțile Monicăi pe Catalogul Bibliotecilor Comunitare Suffolk.

Cine au fost eroii tăi în copilărie și când ai început să scrii?

Dacă mi-ai fi spus, când eram copil, că e posibil ca într-o zi să fiu un autor publicat, aș fi crezut că ești nebun. Am crescut sărac. Nu aveam bani să cumpărăm cărți. Împrumutam cărți de la bibliotecă și mă aventuram mereu în romane. Dar nu credeam că oameni ca mine le pot scrie și le pot publica. Așa că privesc înapoi cu un sentiment de admirație și puțină mândrie.

Ai apărut pentru prima dată în legendara listă Granta din 2003, cu cei mai buni 20 de tineri romancieri britanici. Cum a fost să fii ales pentru această distincție și ce părere ai despre acea experiență privind în urmă?

Aș fi vrut să mă pot bucura mai mult de întregul proces de publicare. Copiii mei erau foarte mici pe atunci și, deși m-am simțit foarte norocoasă că cartea a fost publicată în atâtea țări, deseori m-a îndepărtat de ei. A fost greu. Am fost încântată, desigur, că cartea a ajuns la atât de mulți cititori, dar, în același timp, am fost puțin copleșită.

Puteți să le spuneți cititorilor din Suffolk câte ceva despre Căsătorie de dragoste?

Yasmin Ghorami și Joe Sangster, ambii doctori juniori, sunt logodiți. El este chipeș, sensibil și amabil (și bogat), dar o înșală. Yasmin se șochează (întotdeauna a fost atât de bună) încercând să facă sex din răzbunare cu o colegă. Se simte groaznic: cel puțin Joe a mărturisit, dar nu se poate îndura să-i spună ce a făcut. Ceea ce nu știe este că Joe este dependent de sex. El este la terapie pentru a încerca să înțeleagă această compulsie care îl umple de auto-dispreț.

Apoi, mai sunt toate complicațiile legate de unirea celor două familii foarte diferite ale lor... Ceea ce îmi doresc cel mai mult este ca oamenii să se bucure de carte, să o găsească plină de umor și distractivă și, mai presus de toate, o lectură bună și captivantă, de modă veche.

Ai vorbit în interviuri despre munca dificilă a scrisului și despre nevoia constantă de aplicare. Cum știi când ești pe linia bună?

Nu știi întotdeauna. Uneori trebuie să continui. Uneori, bucuria de a scrie o singură propoziție decentă este suficientă.

Ai idei sau manuscrise ascunse care ar putea ieși la iveală în timp? Este adevărat că scriitorii nu ar trebui niciodată să arunce nimic?

Nu, cred că trebuie să fii pregătit să arunci lucruri. Nu orice idee este o idee bună.

Există ceva ce poți împărtăși cu noi despre cel mai recent proiect al tău?

Mă adaptez Căsătorie de dragoste pentru televiziune cu New Pictures. Și absolut încântat de acest proces.

O carte, o piesă muzicală sau o operă de artă pe care toată lumea ar trebui să o citească?

O casă pentru domnul Biswas de VS Naipaul pentru că este cea mai bună tragi-comedie scrisă vreodată. Este, de asemenea, o privire laterală asupra colonialismului, rasei și religiei. Și povestea luptei unui om de a-și croi, împotriva așteptărilor, propriul loc în lume. Am citit-o prima dată în adolescență și încă o ador și acum.

Care este cel mai bun sfat pe care l-ai primit vreodată?

Încerc să închei fiecare zi de scris înainte să rămân fără energie. Poate fi o zi lungă sau una scurtă. Ideea este să termin într-un moment în care cred că știu ce vreau să scriu în continuare, ca să nu vin la birou „rece”. Dar nu reușesc întotdeauna asta. E foarte tentant să continui când ești pe val.

Ne poți spune un lucru despre tine pe care cititorii tăi s-ar putea să nu-l știe?

Practic Meditația Transcendentală.